Comptes à l'étranger

Compte à l'étranger d'un enfant mineur : faut-il le déclarer avec la déclaration du foyer ?

Un enfant mineur peut être titulaire d'un compte ouvert hors de France, à l'occasion d'une expatriation de la famille ou à l'initiative d'un proche établi à l'étranger. Ce compte n'échappe pas à l'obligation déclarative : il entre dans celle du foyer fiscal auquel l'enfant appartient.

L'essentiel

Oui. L'enfant âgé de moins de 18 ans qui n'a pas de revenus distincts de ceux qui servent de base à l'imposition de ses parents est à leur charge [1] ; les parents sont imposables à raison des revenus des enfants à leur charge [2]. La déclaration de compte jointe à leur déclaration de revenus porte sur les comptes ouverts, détenus, utilisés ou clos au cours de l'année par le déclarant, l'un des membres de son foyer fiscal ou une personne rattachée à ce foyer [3] : le compte étranger de l'enfant mineur s'y déclare, le parent indiquant à quel titre il effectue la déclaration [4]. L'omission est passible d'une amende de 1 500 euros par compte, portée à 10 000 euros pour un État sans convention d'assistance administrative permettant l'accès aux renseignements bancaires [5]. Règles en vigueur au 7 novembre 2026.

Définitions

Compte à l'étranger (foreign account)
Compte ouvert hors de France auprès d'une personne qui reçoit habituellement en dépôt des valeurs mobilières, titres ou fonds : compte bancaire, compte-titres, compte d'espèces chez un courtier, compte de paiement. Tout compte ouvert, détenu, utilisé ou clos au cours de l'année par un membre du foyer fiscal résident de France se déclare avec la déclaration des revenus (CGI, art. 1649 A). Les contrats d'assurance-vie ou de capitalisation souscrits hors de France et les portefeuilles de crypto-actifs ouverts à l'étranger relèvent d'obligations voisines (CGI, art. 1649 AA ; CGI, art. 1649 bis C).
Délai de reprise (statute of limitations)
Période pendant laquelle l'administration peut réparer les omissions, insuffisances ou erreurs d'une imposition. Pour l'impôt sur le revenu, il court jusqu'à la fin de la troisième année suivant celle au titre de laquelle l'imposition est due, et jusqu'à la fin de la dixième dans certains cas (LPF, art. L169) ; la notification d'une proposition de rectification l'interrompt (LPF, art. L189).
Résidence fiscale (tax residence)
État dans lequel une personne est soumise à l'impôt sur l'ensemble de ses revenus, quelle que soit leur origine. En droit interne français, une personne a son domicile fiscal en France dès qu'elle y a son foyer ou le lieu de son séjour principal, qu'elle y exerce une activité professionnelle qui n'est pas accessoire ou qu'elle y a le centre de ses intérêts économiques (CGI, art. 4 B). Lorsque deux États considèrent la même personne comme résidente, la convention fiscale conclue entre eux, si elle existe, tranche le conflit.

Les développements qui suivent exposent les textes dans leur rédaction en vigueur au 7 novembre 2026 ; une année passée se déclare selon la rédaction qui la régissait. Ils concernent un foyer dont le domicile fiscal, au sens de la résidence fiscale, est situé en France.

Pourquoi le compte de l'enfant relève-t-il de la déclaration des parents ?

Les personnes physiques domiciliées en France déclarent les références de leurs comptes ouverts, détenus, utilisés ou clos à l'étranger en même temps que leur déclaration de revenus [6]. Sauf imposition distincte, l'enfant mineur ne souscrit pas de déclaration de revenus propre : ses revenus sont compris dans l'imposition de ses parents, imposables à raison des revenus des enfants considérés comme étant à leur charge [2], c'est-à-dire, notamment, de leurs enfants âgés de moins de 18 ans [1].

Le texte d'application en tire la conséquence. La déclaration de compte, jointe à la déclaration annuelle des revenus, vise les comptes du déclarant, de l'un des membres de son foyer fiscal ou d'une personne rattachée à ce foyer ; un compte est réputé détenu par celui qui en est titulaire, cotitulaire, bénéficiaire économique ou ayant droit économique [3]. Le compte dont l'enfant est titulaire relève donc de la déclaration du foyer.

Le critère est celui de tout compte à l'étranger : son ouverture auprès d'un organisme établi hors de France [4]. L'âge du titulaire, la personne qui a versé les fonds et l'absence de revenus produits par le compte n'y changent rien.

Qui déclare et qui signe ?

Le parent déclarant agit alors pour le compte d'un membre de son foyer fiscal. Il indique à quel titre il effectue la déclaration et précise les éléments d'identification de l'enfant, titulaire du compte [4]. Selon l'administration, la déclaration est datée et signée par le ou les déclarants et par le ou les titulaires du compte membres du foyer fiscal, puis jointe à la déclaration de revenus [4].

Chaque compte fait l'objet d'une déclaration propre, au titre de chaque année au cours de laquelle il a été ouvert, détenu, utilisé ou clos [4]. Deux livrets ouverts au nom de l'enfant dans le même établissement appellent deux déclarations.

Le parent qui effectue lui-même des opérations de crédit ou de débit sur le compte de l'enfant l'utilise en outre au sens du texte [3].

Et lorsque l'enfant devient majeur ?

Devenu majeur, l'enfant est en principe imposé dans les conditions de droit commun. Il peut toutefois opter pour le rattachement au foyer fiscal dont il faisait partie avant sa majorité, notamment s'il a moins de 21 ans, ou moins de 25 ans lorsqu'il poursuit ses études ; le parent qui accepte le rattachement inclut dans son revenu imposable les revenus perçus par l'enfant pendant l'année entière [2]. Les comptes à l'étranger de l'enfant rattaché entrent alors dans la déclaration du foyer, qui vise les personnes rattachées [3]. Sans rattachement, il les déclare avec sa propre déclaration de revenus [6].

Que risque le foyer en cas d'omission ?

Le compte non déclaré est passible d'une amende de 1 500 euros, portée à 10 000 euros lorsque l'obligation concerne un État ou un territoire qui n'a pas conclu avec la France de convention d'assistance administrative permettant l'accès aux renseignements bancaires [5]. L'amende étant due par compte, les comptes omis de l'enfant s'ajoutent, le cas échéant, à ceux des parents.

Lorsque des droits sont rappelés à raison des sommes figurant sur le compte omis, une majoration de 80 % s'applique à ces droits, sans pouvoir être inférieure au montant de l'amende, et son application exclut celle de l'amende prévue à l'article 1736 [7].

Le délai de reprise des revenus afférents au compte omis court jusqu'à la fin de la dixième année qui suit celle au titre de laquelle l'imposition est due. Cette extension est écartée lorsque le contribuable prouve que le total des soldes créditeurs de ses comptes à l'étranger n'a pas excédé 50 000 euros à un moment quelconque de l'année concernée [8]. Les sommes transférées vers l'étranger ou en provenance de l'étranger par l'intermédiaire d'un compte non déclaré constituent par ailleurs, sauf preuve contraire, des revenus imposables [6].

Que réunir avant de déclarer ?

  • La liste des comptes ouverts hors de France au nom de chaque enfant du foyer, livrets d'épargne et comptes clos dans l'année compris.
  • Pour chaque compte, la désignation et l'adresse de l'établissement, l'intitulé, le numéro et la nature du compte, ainsi que ses dates d'ouverture ou de clôture intervenues dans l'année [4].
  • Les relevés annuels, qui servent aussi à déclarer les intérêts produits dans la rubrique de leur catégorie.

Les règles communes à l'ensemble des comptes détenus hors de France figurent sur la page consacrée aux comptes à l'étranger. Une situation particulière peut être décrite sur la page demande, qui produit un aperçu gratuit.

Questions fréquentes

Un compte ouvert à l'étranger par un grand-parent au nom de l'enfant doit-il être déclaré ?

Oui, dès lors que l'enfant en est titulaire. Le compte est réputé détenu par son titulaire, quelle que soit la personne qui l'a ouvert ou alimenté, et la déclaration porte sur les comptes des membres du foyer fiscal du déclarant [3].

Le compte d'un enfant sur lequel aucune opération n'a eu lieu dans l'année se déclare-t-il ?

Oui. Selon l'administration, les comptes détenus à l'étranger se déclarent depuis le 1er janvier 2019 même lorsqu'ils n'ont pas été utilisés [4].

Que change une imposition distincte de l'enfant mineur ?

Les parents peuvent réclamer une imposition distincte pour l'enfant qui tire un revenu de son travail ou d'une fortune indépendante de la leur [2]. L'enfant n'est alors plus compris dans leur imposition, et la déclaration de ses comptes à l'étranger est jointe à la déclaration annuelle des revenus souscrite en son nom [3].

Références

Dernière vérification des références le .

  1. [1] CGI, art. 196 Article de code LEGIARTI000006303122 Vérifié le 07/11/2026 Retour au texte : 1 2
  2. [2] CGI, art. 6 Article de code LEGIARTI000046197457 Vérifié le 07/11/2026 Retour au texte : 1 2 3 4
  3. [3] CGI, ann. III, art. 344 A Article de code LEGIARTI000041592544 Vérifié le 23/09/2026 Retour au texte : 1 2 3 4 5 6
  4. [4] BOFiP, BOI-CF-CPF-30-20, 26 mai 2021 Doctrine administrative BOI-CF-CPF-30-20 Vérifié le 07/10/2026 Retour au texte : 1 2 3 4 5 6 7
  5. [5] CGI, art. 1736 Article de code LEGIARTI000054373979 Vérifié le 11/11/2026 Retour au texte : 1 2
  6. [6] CGI, art. 1649 A Article de code LEGIARTI000045764822 Vérifié le 23/09/2026 Retour au texte : 1 2 3
  7. [7] CGI, art. 1729-0 A Article de code LEGIARTI000054373048 Vérifié le 11/11/2026 Retour au texte
  8. [8] LPF, art. L169 Article de code LEGIARTI000054358875 Vérifié le 11/11/2026 Retour au texte

Cette page présente des règles générales à la date de sa dernière mise à jour. Elle ne tient pas compte des particularités de votre situation.